Alena Kocheshkova (a_runa) wrote,
Alena Kocheshkova
a_runa

Кохаймося!

По Украине развесили кучу бигбордов с надписью  "Нас має бути 52 000 000! Кохаймося!" (Нас должно быть 52 000 000. э... а дальше нет адекватного перевода в одно слово. Дословно - любимся, давайте любиться, но это как-то не по-русски...)
Есть аналогичные про "кохаймося", но с другими целями, не помню точно, что-то вроде "стране нужны новые олимпийские победы, кохаймося" и тыпы. Тут же появилась куча анекдотов на эту тему. Но вот ЭТО - значительно лучше всех анекдотов вместе взятых.
Subscribe

  • (no subject)

    Hoya pubicalyx продавалась как "белый дракон", но наврали.

  • (no subject)

    Ну, допустим, кря

  • (no subject)

    чоррное земноводное

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 22 comments

  • (no subject)

    Hoya pubicalyx продавалась как "белый дракон", но наврали.

  • (no subject)

    Ну, допустим, кря

  • (no subject)

    чоррное земноводное