Alena Kocheshkova (a_runa) wrote,
Alena Kocheshkova
a_runa

Моё русская языка

Зашла мама и похвасталась купленными леденцами от кашля.
На основе трав, произведены в Индии. А надпись на коробочке на украинском.
То есть, они думают, что на украинском...

Кожний льодяник містить 5% чистого екстракту:
Адатода васика - 5 мг, Піпер лонгум - 25 мг, Піпер нігрум - 20 мг, Зингібер лікарський - 12 мг, Гліцириза глабра - 10 мг, Ембліка лікарська - 16 мг, Куркума лонга - 15 мг, Акація хатечу - 17 мг, Фонікулум звичайний - 18 мг, Осимум санктум - 5 мг, Терміналію чебула - 5 мг, Терміналію белерика - 5 мг, Алпінію галанга - 20 мг, Абрус прекаторіус - 20 мг, М'ята перцева - 2 мг.

Инструкция на двух языках, русском и украинском. Названия трав в русской части написаны так же по-уродски.
Если не хватает знаний, чтобы перевести названия трав на русский и украинский, оставьте ж вы их на латыни...
А то остается только ругаться. Адатода твою васика!
Subscribe

  • (no subject)

    я свою сючку уже с неделю хочу придушить. до просветления мозгов. у нас отопление отключили в начале апреля еще. холодрыга лютая. народ, видимо,…

  • (no subject)

    не знаю, кто сделал лет 15-20 назад вброс про высокотемпературных перепелок, которые не болеют сальмонеллезом, но человек был гениален. миф настолько…

  • (no subject)

    Воин! Бди! Враг! Подслушивает! а фраза вот из этой моей старой байки

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments